Textvergleich
(inhaltliche Kongruenz)
Der Textvergleich dient der Sicherstellung, dass Original und Übersetzung deckungsgleich sind. Im Unterscheid zum Korrektorat wird keine Überprüfung von Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und Silbentrennung durchgeführt.