Lektorat
(sachliche und inhaltliche Richtigkeit)
Das Lektorat dient der Optimierung von Inhalt und Stil sowie Überprüfung von Rechtschreibung und Grammatik. Zudem können am Originaltext gezielt Änderungen vorgeschlagen werden, die später in die Übersetzungen einfliessen.